45, Kleines Segelboot, fw, 3

45, Kleines Segelboot, fw,3
45, Kleines Segelboot, fw,3

45, Kleines Segelboot, Öl auf Karton und Holz, 20 x 30 cm, 2009. Zu den liebsten Darbietungen von Klaus, der das Zimmer  in der Uhlandasse bewohnte, gehörte das Lied „Ich bin ein Mädchen von Pyräus“. Während seine Gitarrenbegleitung ausgezeichnet klang, sang er dazu, aber so was von falsch, dass es kaum zu glauben war. Sein ehrgeiziges Bemühen, sich zu verbessern, veränderte seinen Gesang auch nach vielen Proben nicht.

45, Small Sailboat, oil on cardboard and wood, 20 by 30 cm, 2009. Klaus, who lived in the room in Uhlandgasse, loved to perform the song “ I’m a Girl from Piraeus”. Whereas his guitar accompaniment sounded great his singing was so wrong, it was hard to believe. His ambitious efforts to improve his singing, however, were not successful: even after a lot of practising, his singing did not change.

45, Piccola barca a vela, olio su cartone e legno, 20 x 30 cm, 2009. Ad una delle mostre preferite da Klaus, che abitava nella camera della Uhlandgasse, apparteneva la canzone della celebre ragazza di Pyräus. Klaus suonava eccellentemente la chitarra, ma il suo canto era così stonato che si stentava a crederlo. Nonostante il suo sforzo ambizioso per migliorarsi, il suo canto non mutò nemmeno dopo molte prove.