56, Via il Prato

56, Via Il Prato,Oel,Lw,60x100cm
56, Via Il Prato,Oel,Lw,60x100cm

56, 07726,  Via il Prato, Öl auf Leinwand, 60 x 100 cm. In unserer  Via il Prato gibt es die für die Stadt typischen Renaissancebauten, dazu aber als Besonderheit aus unserem Jahrhundert, gerade gegenüber von unserem Hotel, einen Automaten, aus dem man ein richtiges Menü haben könnte, also alle Gerichte mit Pasta und den unterschiedlichen Soßen. Im nächsten Gebäude, da  ist im Erdgeschoss der Laden eines Geigenbauers, und noch ein paar Häuser weiter eine echte Parkgarage. Das „echt“ ist in Florenz eine Erwähnung wert, denn die Garagen im historischen Zentrum tragen diese Aufschrift oft nur als Attrappe. Also man muss sein Auto dort abstellen und den Schlüssel abgeben, und irgendjemand fährt es aus dem Zentrum irgendwohin, und das Abholen des Autos muss einige Stunden vorher angemeldet werden. Das erlebe ich als vorübergehenden Kontrollverlust, von dem ich mich aber recht  bald wieder erfange. Ich könnte ja diese einfache Geschäftsidee übernehmen und vor meiner Wohnung zuhause ein Schild mit dem Wort Garage anbringen, damit die Touristen gegen entsprechende Bezahlung ihr Auto für die Dauer ihres Stadtbesuchs bei mir abliefern und dann rechtzeitig anrufen, ab wann sie es wieder selber verwenden wollen.

56, Via il Prato, oil on canvas, 60 x 100 cm. In the Via il Prato one can find stereotypical renaissance buildings next to a specialty of our century. Just opposite our hotel was a vending machine where one could get a set meal with different kinds of pasta. In the building next door was a violin maker and further away one could read the sign ´authentic´ garage. Many of these signs within the historic center of Florence are just a fake. These are places where you park your car and give the key to the person in charge. This person takes your car and parks it somewhere. Whenever you want your car back you have to call one hour in advance and you´ll get it back. I call this a temporary loss of control, but the idea is simple and one can make good money with it.

56, Via il Prato, olio su tela, 60 x 100 cm. Nella nostra Via il Prato ci sono edifici rinascimentali tipici per la città, e come particolarità del nostro secolo, direttamente di fronte al nostro albergo una macchinetta che offre un intero menù, cioè tutti i piatti di pasta e vari condimenti. Al pianterreno dell’edificio accanto c’è la bottega di un liutaio e qualche casa più in là un vero garage. Sí, a Firenze va aggiunto il “vero”, perché nel centro storico le insegne “garage” sono solo insegne. Bisogna lasciare la macchina con la chiave, la vettura viene portata fuori dal centro, per riavere la macchina bisogna chiamare ore prima. Lo sento come temporanea perdita di controllo, ma mi riprendo presto. Potrei adottare questa idea e mettere un cartello “garage” sotto casa mia, affinché i turisti lasciassero la loro macchina a pagamento per la durata della loro visita, e avvisassero in tempo per quando fosse loro riservita.