59, Weiterführung, Roter Akt,

59, Weitefüehrung, Roter Akt, Öl,Lw,60x80cm
59, Weitefüehrung, Roter Akt, Öl,Lw,60x80cm

59, 07766, Weiterführung Roter Akt. Öl auf Leinwand, 60 x 80 cm. Da ist der Fresken- Zyklus vom Zinzgroschen, den hauptsächlich Massaccio ausgeführt  hat.  Auch zur Erklärung, woran man erkennt, dass gerade dieses Fresko von Masolino, das andere aber von Masaccio und das dritte von Filippo Lippi ist, hat uns Prof. Götz Pochat diese aus der Brancacci Kapelle immer wieder gezeigt, wobei das deutlichste Unterscheidungskriterium in der Ausführung der Hände der dargestellten Personen besteht. Von den Fresken in der Kapelle war mir als Foto jedes einzelne vorher bekannt, und davon dann die Originale zu sehen, erzeugte in mir ein starkes Glücksgefühl, so dass ich mich hinterher tatsächlich  ganz erhoben fühlte. Der Besuch dieses Raumes hatte auf mich so stark gewirkt, dass ich auf dem Weg zurück über den Ponte Santa Trinitá  zum Palazzo Pitti mein ursprüngliches Vorhaben, mir dort die temporäre Ausstellung über Tizian anzuschauen, wieder verwarf, egal, welche Gelegenheit mir da entgangen sein mochte. Die Jahreszeit war zu Anfang April, und an diesem Tag gab es zeitweiligen Sonnenschein. Ich bin mit Gina vor dem Palazzo Pitti auf dem schrägen Pflaster auf dem Boden gesessen, und wir haben dort über zwei Stunden lang die Leute beobachtet, wodurch sich mein Gegenwartsbezug wieder einstellte. Aus einem Lastenfahrzeug in Miniaturausgabe stieg eine junge Frau aus, die den Platz entlang die Mülltonnen ausleerte und die Inhalte auf den Hänger kippte, bevor sie wieder ein Stück, zum nächsten Mülleimer, weiterfuhr.

59, Red nude, 2, oil on canvas, 60 x 80 cm. In there, one can see the cycle of frescoes which was carried out by Massaccio. In order to differentiate between the frescoes from Masolio and Masaccio, Prof Götz Pochat told us to look at the hands of the depicted individuals. I had already seen all the frescoes on pictures before, but seeing the originals evoked a feeling of loftiness within me. The visit of this room had such a strong impact on me that I scrapped my original plan of going back of the Ponte Santa Trinitá to Palazzo Pitti where there was a temporary exhibition about Tizian. It was early April and the sun was shining, so I sat down at the pavement together with Gina and observed the people that passed by. A young woman got out of a small truck and emptied the garbage cans.

59, Nudo femminile, olio su tela, 60 x 80 cm. Il ciclo di affreschi, attribuito principalmente al Masaccio, mostra anche il famoso episodio del Pagamento del tributo. Il professor Götz Pochat ci ha fatto vedere ripetutamente questo ciclo, anche per spiegarci la differenza tra lo stile di Masolino, Masaccio e Filippo Lippi. Secondo lui la differenza si vedeva soprattutto nell’elaborazione delle mani. Conoscevo tutti gli affreschi da innumerevoli foto, vedere l’originale mi fece sentire sublime. Ero talmente impressionata dalla visita alla Cappella, che rinunciai ai piani originali di guardare una mostra di Tiziano a Palazzo Pitti. Non importa l’occasione perduta. Eravamo a inizio di Aprile, c’era il sole. Rimasi seduta con Gina sul ciottolato davanti al Palazzo Pitti per due ore a guardare la gente che passava. Così fu possibile riconnettermi con il presente.  Da un furgoncino scese una giovane donna che vuotò i cestini della piazza buttando tutto sul rimorchio, risalì e proseguì al prossimo contenitore.