4,10, Gästebild, fw,4,

10, Gästebild, fw,4,

10, Gästebild, Öl auf Karton und Holz, 33 x 43 cm, 2010. Sie führte mir vor, wie das Übersiedeln ohne Anstrengung funktioniert. Nach und nach kamen irgendwelche Leute, die sie bei einem Abendausgang kennen gelernt und zum Essen bei uns am Hohlweg eingeladen hatte, mit ihren Autos bei uns an. Nach dem sehr unterhaltsamen Essen packte jeder von ihnen einige Sachen ein, und mit einer einzigen Fahrt hatten wir alles auch schon in unserer neuen Wohnung. Manchmal geht zur Abwechslung etwas auch wirklich leicht.

10, Guest-Picture, oil on cardboard and wood, 33 x 43 cm, 2010. She demonstrated to me how moving works without difficulty. Some people arrived in their cars. She had met them when going out and had invited them for lunch to our flat in Hohlweg. After the entertaining meal all of them put some of our belongings into their cars and everything was taken to our new flat at one go. Sometimes things are really easy for a change.

 

10, Quadro per gli ospiti. Olio su cartoncino e legno, 33 x 43 cm. Mi fece vedere come traslocare senza fatica.  Alla spicciolata vedevo arrivare gente che lei aveva conosciuto la sera prima e invitato a cena a casa nostra. Dopo una cena molto divertente, ciascuno di loro caricò la propria macchina di roba nostra e con un unico viaggio il trasloco fu completato. Qualche volta qualcosa riesce anche in modo semplice.

Please follow and like:

4,13, Torbogen im Morgenlicht, fw,4,

13, orbogen im Morgenslicht, fw,4,
13, Torbogen im Morgenlicht, fw,4, sold

13,Torbogen im Morgenlicht, Öl auf Leinwand, 50 x 50 cm, 2008. Einmal hatte ich die Idee, in meinem Atelier einen Öffnungstag einzuführen. Ich schickte und teilte Karten aus, um das publik zu machen. Während der ersten Wochen meiner Öffnungstage war ich auf der Morgenrunde mit Gina in großer Sorge, mich nur nicht zu verspäten, und wenn wir zu lange im Hinterhof waren, ging ich ein paar Mal nervös zwischen Gartentür und Haustür hin und her, falls ich von draußen die Türglocke überhört hätte. Da  war niemand, wie auch in den darauffolgenden Wochen. Dieser Wochentag wurde bald zu meinem konzentriertesten Arbeitstag, und heute könnte ich nicht einmal mehr sagen, ob das der Montag, der Dienstag, der Mittwoch, der Donnerstag oder der Freitag war.

 

13, Archway in Early Morning Light, oil on canvas, 50 x 50 cm, 2008. Once I had the idea to introduce a regular open day at my workshop. I sent and distributed cards to make it known. During the first weeks, I was constantly worrying about being late when I was walking my dog Gina in the morning. When we were in the backyard, I would nervously pace between the back and front door for fear of not hearing the doorbell. However, nobody came and neither the first nor the following weeks. That day of the week soon became my busiest day, and I cannot even tell if it was the Monday, Tuesday, Wednesday, Tuesday or Friday.

13, Portone alla luce del mattino, olio su tela, 50 x 50 cm, 2008. Una volta mi venne l’idea di aprire lo studio al pubblico un giorno la settimana. Spedii e distribuii biglietti per informare la gente. Durante le prime settimane di apertura mi sforzavo di non attardarmi con il mio cane durante il giro mattutino. Se eravamo ancora nel cortile dopo le 11, o tendevo nervosamente l’orecchio al suono del campanello, o controllavo  se il portone di casa era aperto. Non c’era mai nessuno neanche nellesettimane seguenti. Quel giorno della settimana divenne presto il mio giorno di lavoro piùproduttivo . Oggi non saprei più dire se la mia giornata di apertura fosse il lunedì, il martedì, il mercoledì, il giovedì o il venerdì.

 

Please follow and like:

4,15, Im Fliegen, fw,4,

4,15, Fliegender Teppich, fw,4,available,2018
4,15, Im Fliegen, fw,4,verfügbar,2018

15, Im Fliegen oder Fliegender Teppich, Öl auf Leinwand, 100 x 100 cm, 2009. Ob ich an einer Ausschreibung zum Thema Frauenbeine und Männerbeine teilnehmen sollte, überlegte ich sehr lange. Von meiner zaghaften Entscheidung bis zum Einreichungstermin blieben mir dann nur wenige Tage und ich kürzte mein Malverfahren ab, indem ich  das eine Paar der Beine mit Damenschuhen, das andere mit Herrenschuhen bekleidete. In der Absage auf meine eingereichte Abbildung des Bildes hieß es, ich könne mit einem anderen Bild, auf dem die nackten Füße sichtbar wären, teilnehmen. Stattdessen malte ich dann diese Figur, wie sie auf ihrem fliegenden Teppich abhebt und auf die Juroren des Wettbewerbs hinunterblickt. Derzeit befasse ich mich mit dem Winkel zwischen Unterschenkel und Schuhöffnung, der die Gestalt darin glaubwürdig standfest erscheinen lässt.

15, Flying, (Flying Carpet), oil on canvas, 100 x 100 cm, 2009. I took a very long time to decide whether I should take part in an exhibition on the subject ‘Woman’s and Man’s Legs’. I hesitated for some time and when I finally came to a decision there were only few days to the filing date. To cut corners I painted two pairs of legs, one wearing ladies’ shoes, the other pair in gents’ shoes. I sent in a picture of it and then received a negative reply in which they said I could take part with another picture which showed naked feet. Instead I the painted this figure taking off on a flying carpet and looking down on the jurors of the competition. At the moment I concern myself with the angle between the lower legs and the shoes so that the figure looks steady on the legs.

15, Tappeto magico, olio su tela, 100 x 100 cm. Se partecipare o no al concorso “Gambe di donna, Gambe di uomo”  fu una decisione presa quasi all’ultimo momento e mi rimasero solo pochi giorni al termine delle consegne. Abbreviai quindi i tempi di pittura dipingendo un paio di gambe con scarpe da donna, uno con scarpe da uomo. Nella risposta negativa a questo mio quadro mi proposero di partecipare al concorso con un altro quadro che raffigurava piedi nudi. Decisi invece di creare questa figura che decolla sul suo tappeto magico e guarda dall’alto i membri della giuria del concorso. Attualmente sto sperimentando con l’angolo tra  gamba e scarpa per rendere credibile la posizione eretta stabile.

 

Please follow and like:

4,19, Fahrt durch Roccastrada, fw,4,

19, Fahrt durch Roccastrada, fw,4,
19, Fahrt durch Roccastrada, fw,4,

19, Fahrt durch Roccastrada.  Öl auf Leinwand, 60 x 80 cm, 2011. Die reale Vorlage des Dorfes befindet sich auf der Strecke zwischen Grosseto und Roccastrada. wobei ich in der Farbwahl meine Vorstellung bei Tageslicht verwendete, denn es war schon wieder dunkel, als wir ankamen. Einige Bilder hintereinander habe ich deswegen für dasselbe Motiv und für die Grosseto Bilder  das gedämpfte Orange verwendet. Auf einem der Abendausflüge, auf der Suche nach einem Lokal zum Essen, führte Gerda uns nach Scansano.

19, Passage trough Roccastrada, oil on canvas, 60 x 80 cm, 2011. The actual reference of the village is located halfway between Grosseto and Roccostrada. As it was already dark when we arrived, I used the mental picture of the village in daylight when choosing the colours. I used the soft orange for some consecutive pictures of the same subject and for the Grosseto pictures.  One evening, when looking for a restaurant, Gerda led us to Scansano.

Please follow and like:

4,20, Dorf in der Toskana, Scansano, fw,4,

20, Dorf in der Toskana, Scansano, fw,4,
20, Dorf in der Toskana, Scansano, fw,4, sold

20, Dorf in der Toskana, Scansano, Öl auf Leinwand, 60  x 80 cm, 2012.

20, Scansano, Village in Tuscany, oil on canvas, 60 x 80 cm, 2012.

  1. Scansano, Villagio in Toscana, olio su tela, 60 x 80 cm, 2012.

 

Please follow and like:

Abkürzungsphantasien. Farbiges Warten, Band, 4, Übersichtsseite

cover,7,97839501252,kfw4
cover,7,97839501252,kfw4
01, Gasse in Prag, fw,4,
01, Gasse in Prag, fw,4, sold
02, Gespräch bei Scheefall, fw,4
02, Gespräch bei Scheefall, fw,4, sold
03, Rotes Gebilde, Glücksspiel, fw,4,
03, Rotes Gebilde, Glücksspiel, fw,4,sold
04, Fassade in Rhodos, fw,4,
04, Fassade in Rhodos, fw,4, sold
05, Fassade im Quadrat, Rhodos, fw,4,
05, Fassade im Quadrat, Rhodos, fw,4, sold
06, Formation auf Weiß, fw,4,
06, Formation auf Weiß, fw,4, sold
07, Lilas Reise nach Brombeer, fw,4,
07, Lilas Reise nach Brombeer, fw,4, sold
08, Brombeeren, fw,4,
08, Brombeeren, fw,4, sold
09, Fassade in Herbstfarben, fw,4,
09, Fassade in Herbstfarben, fw,4, sold
10, Gästebild, fw,4,
10, Gästebild, fw,4, sold
11, Bild auf historischem Stoff, fw, 4,
11, Bild auf historischem Stoff, fw, 4, sold
12, Ringmappen, fw,4,
12, Ringmappen, fw,4, geändert
13, orbogen im Morgenslicht, fw,4,
13, Torbogen im Morgenlicht, fw,4, sold
14, Weiße Schalen, fw, 4,
14, Weiße Schalen, fw, 4, sold
13, Fliegender Teppich, fw,4,
15, Im Fliegen, fw,4, verfügbar, 2018
16, Frauenbeine, Männerbeine, fw, 4,
16, Frauenbeine, Männerbeine, fw, 4, sold
17, Certaldo, 2, fw,4,
17, Certaldo, 2, fw,4, sold
18, Fahrt durch Bartalucci, fw,4,
18, Fahrt durch Bartalucci, fw,4, sold
19, Fahrt durch Roccastrada, fw,4,
19, Fahrt durch Roccastrada, fw,4, verfügbar, 2018
20, Dorf in der Toskana, Scansano, fw,4,
20, Dorf in der Toskana, Scansano, fw,4, sold
21, Dünengras in Montpellier, fw,4,
21, Dünengras in Montpellier, fw,4, sold
22, Schein und Sein, fw,4,
22, Schein und Sein, fw,4, sold

 

23, Felder im Schnee, fw, 4,
23, Felder im Schnee, fw, 4, sold
24, Schneeschmelze, fw,4,
24, Schneeschmelze, fw,4, sold
25, Landschaft mit Teich, fw,4,
25, Landschaft mit Teich, fw,4, verfügbra, 2018
26, Frühlingsmorgen, fw,4,
26, Frühlingsmorgen, fw,4,sold
27, Spätsommer, fw,4,
27, Spätsommer, fw,4, sold
28, Landschaft im April, fw,4,
28, Landschaft im April, fw,4, sold
29, Landschaft mit blauen Feldern, fw,4,
29, Landschaft mit blauen Feldern, fw,4, sold
30, Horizont, fw,4,
30, Horizont, fw,4, sold
31, Schwan,4, fw,4,
31, Schwan,4, fw,4, sold
32, Schale auf Rot, fw,4,
32, Schale auf Rot, fw,4, sold
33, Im Durchhaus, fw, 4,
33, Im Durchhaus, fw, 4, sold
34, Großes Bergdorf, fw,4,
34, Großes Bergdorf, fw,4, sold
35, Treppen auf Holz, fw,4,
35, Treppen auf Holz, fw,4, sold
36, Stadebenen, fw,4,
36, Stadebenen, fw,4, sold
37, Treppenkonstruktion für Bagnoregio, fw,4,
37, Treppenkonstruktion für Bagnoregio, fw,4, sold
38, Dorf in Umbrien, fw,4,
38, Dorf in Umbrien, fw,4, sold
39, Bergdorf, fw,4,
39, Bergdorf, fw,4, sold
40, Prosecco, fw,4,
40, Prosecco, fw,4, sold
41, Blick nach Dänemark, fw,4,
41, Blick nach Dänemark, fw,4, geändert
42, Gasse in Livorno,fw,4,
42, Gasse in Livorno,fw,4, verfügbra, 2018
43, Gasse,Montpellier, fw,4
43, Gasse,Montpellier, fw,4, sold
44, Bad Ischl, Aufgang,Traunbrücke, fw,4
44, Bad Ischl, Aufgang,Traunbrücke, fw,4, sold
45, Gasse in Freiburg, fw,4
45, Gasse in Freiburg, fw,4, verfügbar, 2018
46, Via Quattro Fontane,2, fw,4
46, Via Quattro Fontane,2, fw,4, verfügbar, 2018
47, Bunt un Senkrecht, fw,4
47, Bunt un Senkrecht, fw,4, sold
48, Zeichen auf Rot, fw, 4
48, Zeichen auf Rot, fw, 4, sold
49, Via Quattro Fontane, fw,4
49, Via Quattro Fontane, fw,4, sold
50, Portrait, Gina, fw,4
50, Portrait, Gina, fw,4, sold
51, Roter Akt, fw,4
51, Roter Akt, fw,4, sold
52_Passagen, fw,4
52_Passagen, fw,4, sold
53, Hafen in Triest, fw,4
53, Hafen in Triest, fw,4, sold
54, Rijeka, Trsat, fw,4
54, Rijeka, Trsat, fw,4, sold
55, Schale mit Segel, fw,4
55, Schale mit Segel, fw,4, verfügbar, 2018
56, Franziskanergasse, fw,4
56, Franziskanergasse, fw,4, sold
Please follow and like: