fwbd5,24, Viareggio,1, Öl auf Leinwand, 30 x 40 cm. In der Stadt Viareggio ist die zentrale Straße, hinter der das Meer beginnt, dicht mit Lokalen ausgestattet, die alle stark frequentiert waren. Gina hat vor einem Café, wo vor der Tür zwei große Wasserschüsseln für Hunde aufgestellt waren, eine in einem einzigen Durchgang geleert. Damit stand die Auswahl des Gastgartens fest, wo wir an einem der Tische Platz nahmen, um müde schweigend einen Kaffee zu trinken. Wahrscheinlich habe ich deswegen diese Stadt ganz entspannend in Erinnerung, eine ruhige Atmosphäre, trotz der vielen Menschen.
fwbd5,24, Viareggio, 1, oil on cardboard and wood, 30x40cm. The central street in Viareggio, which directly leads to the sea, is full of restaurants and cafés, which are frequented by tourists. In front of one café stood two bowls of water. Gina emptied one of them in one go, so the search for the perfect café had ended there. We silently enjoyed our cup of coffee and soaked up the relaxed atmosphere.
fwbd5,24, Viareggio, olio su cartoncino e legno, 30 x 40 cm. A Viareggio, la strada principale lungo il mare è piena di locali, tutti ben frequentati. Davanti a un bar che accanto all’ingresso offriva due grandi ciotole d’acqua per i cani, Gina ne vuotò una tutta d’un fiato. Quindi era chiaro dove ci saremmo seduti a un tavolino per bere un caffè, silenziose per la stanchezza. Forse è questo il motivo per cui ho un ricordo così rilassante di questa città, un’atmosfera tranquilla, malgrado la folla.
