fwbd7,68,Zweimal im Jahr übernehme ich das Gießen der Balkonpflanzen bei Freunden, während sie unterwegs sind. Während ich im Jahr davor nur den Basilikumstock gemalt hatte, habe ich diesmal auch den Thymian näher betrachtet. Als Malgrund habe ich eine Platte aus Sperrholz verwendet, die nur einen halben Zentimeter dünn ist, so dass ich entweder eine Befestigungsvorrichtung an der Rückseite aufkleben könnte oder das Bild dann doch wieder in einen Rahmen gebe.
fwbd7,68, Basil and Thyme, oil on wood, 40 by 50 cm. Twice a year I undertake watering the balcony plants for friends while they are away. Whereas I had only painted the basil the year before, I also took a closer look at the thyme this year. I used a panel of plywood only half a centimetre thin so that I could either construct a fastening on the back of the picture or put it into a frame.
fwbd7,68. Basilico e Timo, olio su legno, 40 x 50 cm. Due volte l’anno mi prendo l’incarico di annaffiare le piante sul balcone di amici mentre loro sono in vacanza. Mentre l’anno precedente avevo solo dipinto la pianta di basilico, questa volta guardai bene anche il timo. Come sfondo mi servii di una tavoletta di compensato, spessa solo mezzo centimetro in modo da poterci applicare un gancetto o anche metterla in una cornice.
