11, Aquamarin. Öl auf Leinwand, 50 x 100 cm, Dezember 2000. Fortsetzung der „Ölkännchen-Bilder“, bei denen es mir darum ging, aus einem geneigten Gefäß Flüssigkeit ausrinnen zu lassen, in den lichtdurchfluteten Farben des Wassers.
11, Aquamarine, oil on canvas, 50 cm by 100 cm, December 2000: series of the “oil-can” – paintings, in which the point was to let some liquid run out of a tilted vessel in the colours of the water, bathed in light.
11, Acquamarina, olio su tela, 50 x100 cm, dicembre 2000: continuazione dei quadri „oliere“, con i quali ho voluto dimostrare la fuoriuscita da contenitori inclinati di liquido , nei colori dell’acqua, inondati di luce.
