7,52, Turmgalerie in Völkermarkt, 50x60cm

Spread the love
7,52,
7,52, Turmgalerie

7,52, Während meine Bilder in den großen Innenräumen des Turms ausgestellt waren, hatte ich zu den Öffnungszeiten Galerie- Dienst. An den Nachmittagen, an denen ich wenige Besucher zu erwarten hatte, hängte ich mein „Komme gleich“- Schild an die Tür, während ich mir aus einem der Lokale rund um den großen Platz, einen Kaffee abholte. Mit den grünen, senkrechten Strichen auf meinem roten Bild meine ich die Bäume, die es dort entlang beider Straßenseiten gibt.

7,52, Tower Gallery in Völkermarkt, oil on canvas, 50 x 60 cm. While my pictures were exhibited in the large interior of the tower, I was present during the opening hours. In the afternoons, when I expected few visitors, I hung my „Coming soon-“ sign onto the door and I picked up a coffee from one of the bars around the large square. The green vertical lines on my red painting represent the trees along both sides of the street there.

7,52. Galleria La Torre a Völkermarkt, olio su tela, 50 x 60 cm.  Quando i miei quadri  erano esposti nelle grandi stanze della galleria, durante l’orario di apertura facevo la guardia. Il pomeriggio, con generalmente meno visitatori, attaccavo il mio cartello“ torno subito“ e uscivo a prendermi un caffè da uno dei tanti locali in piazza. I tratti verticali in verde sul mio quadro rosso indicano gli alberi a ambedue i lati della strada.