fwbd7,73, Bis dahin gehe ich meine Notizen durch, die ich mir an dem Tag im Flughafenhotel zu den Unterbringungen in Florenz gemacht hatte. Ich kann ja hier auf dem schrägen Balkon sitzen und an die Quartiere in Florenz denken, die günstiger gelegen wären oder sind. Das war einige Jahre früher in der Via il Prato der Fall, dort hatte einfach alles gepasst, und mit viel Phantasie könnte ich den Parkplatz von unserem Hotel Autopark, auf dem einige Reihen mit Pinien stehen als Parkanlage betrachten. Im längeren Hinsehen ist es hier sogar viel grüner, als es jemals im Umfeld eines Hotelzimmers in Florenz gewesen ist.
fwbd7,73, Via il Prato, yellow and green, oil on canvas, 80 x 80 cm. Until then, I am reviewing the notes I took that day at the airport hotel about the accommodations in Florence. I can sit here on the sloping balcony and think of the rooms in Florence that would be or are more conveniently located. That was the case a few years earlier in Via il Prato. Everything was just right there, and with a lot of imagination I could see the car park of our hotel „Autopark” with a few rows of pine trees as a park. If you look at it a little longer, it is even much greener here than it has ever been in the surrounding area of a hotel room in Florence.
fwbd7,73. Via Il Prato, giallo, verde, olio su tela, 80 x 80 cm. Per ora riguardo i miei appunti sui vari alloggi a Firenze, fatti quel giorno nell’albergo vicino all’aeroporto. Potrei pensare a tutti gli alloggi più favorevoli mentre sto seduta sul balcone pendente. Come alcuni anni fa in Via il Prato. Dove tutto era perfetto. Con un pò di fantasia potrei prendere il parcheggio dell’albergo Autopark con qualche fila di pini, per un parco. A pensarci bene, mi sembra più verde qui che nei paraggi degli alberghi di Firenze.
